Tabuchi et al. (2016)

Tabuchi, M.(田渕恵), Kamiariya, M. & Miura, A.(三浦麻子)  (2016).
Does Interpersonal Regulatory Fit Affect Intergenerational Communication? Elder Advice and Younger Gratitude. 
制御焦点傾向が世代間コミュニケーションに及ぼす影響:高齢者のアドバイスと若者の感謝
Letters on Evolutionary Behavioral Science. 
doi: 10.5178/lebs.2016.40
Old people have considerable experience and wisdom to share with young people; however, young people do not always listen to old people with gratitude. We conducted two studies to examine the effect of regulatory fit on young people’s gratitude toward old advisers. As predicted, young people felt more grateful to old advisers whose advice did not “fit” the advisees’ self-regulatory orientation, whereas young people felt more grateful to young advisers whose advice fit the advisees’ self-regulatory orientation (Web survey in Study 1, lab experiment in Study 2). Using these results, we propose an idea that may promote smoother intergenerational interaction in transmitting experience and wisdom from older to younger generations.
 
高齢者の経験や知恵を次世代に継承していくことは重要であるが,知恵の受け手である若者が常に送り手である高齢者に対して感謝できるわけではない。どのような高齢者の知恵に若者が感謝を抱くのかを明らかにすることを目指し,本研究では,送り手と受け手の制御焦点傾向が若者の感謝生起に影響するかを調べた。Study1(Web調査)およびStudy2(実験室実験)の結果,若者同士では制御焦点傾向が合致する方が相手に対して感謝を抱くのに対し,知恵の送り手が高齢者である場合は制御焦点傾向が合致しない方が相手に対して感謝を抱くことが明らかとなった。本研究の結果は,知恵の伝授という世代間コミュニケーションを円滑に行うためのヒントとなり得る。