Park, J., Joshanloo, M., & Utsugi, A. (2023).

Park, J. (パクジュナ), Joshanloo, M., & Utsugi, A. (2023). 
Acculturation attitudes and adaptation among South Korean residents in Japan: The mediating role of coping strategies. 
日本の韓国人ニューカマーにおける文化受容態度と適応: 対処戦略の媒介的役割
International Journal of Intercultural Relations. 
https://doi.org/10.1016/j.ijintrel.2023.101799

Acculturation processes and intergroup experiences of minority groups have been little studied in East Asian societies, including Japan. The number of migrants in Japanese society is steadily increasing, suggesting that the country is a new immigration destination in the 21st century. Therefore, further research on the acculturation processes of immigrants in Japan is warranted. This study examined the relationships among acculturation attitudes, coping strategies, and psychological adjustment in a sample of South Korean newcomers living in Japan. The results of this study support the integration hypothesis, which states that balanced acculturation attitudes that favor engagement in both the host and home cultures lead to higher levels of psychological and sociocultural adaptation. Assimilation attitudes did not contribute significantly to adaptation. Different coping strategies employed by individuals during interethnic discrimination mediated the links between individual acculturation attitudes and the two aspects of adaptation. By linking acculturation attitudes and relevant social behaviors, this study sheds light on the role of coping strategies as mediators of the relationships between acculturation attitudes and psychological and sociocultural adjustment in ethnic minority groups.

日本を含む東アジア社会では、マイノリティグループの文化変容の過程や集団間の経験はほとんど研究されていない。日本社会における移民の数は着実に増加しており、日本が21世紀における新たな移民先の一つであることを示唆している。したがって、日本における移民の文化変容の過程に関するさらなる研究が必要である。本研究では、日本に住む韓国人ニューカマーをサンプルに、文化変容態度、対処戦略、心理的適応の関係を検討した。本研究の結果は、統合仮説を支持するものであった。すなわち、ホスト文化と自文化の両方へ関与しようとするバランスのとれた文化変容態度は、より高いレベルの心理的・社会文化的適応をもたらすというものである。同化の態度は適応に大きく寄与しなかった。民族間差別の際に個人が採用する対処戦略の違いは、個人の文化変容態度と適応の2つの側面との間のリンクを媒介した。本研究は、文化変容態度と関連する社会的行動とを関連づけることで、民族的マイノリティにおける文化変容態度と心理的・社会文化的適応との関係の媒介としての対処戦略の役割に光を当てている。